Trigorijanov brat ima vezu sa mojom sestrom, koja mu se dopada fizièki, ali ne i duhovno.
O irmão de Trigorian está tendo um caso com a minha irmã... quem ele conhece fisicamente, mas não espiritualmente.
Mauro je bio oženjen mojom sestrom.
Mauro foi casado com minha irmã.
Mogu li Vas upoznati sa mojom sestrom Georgianom?
Posso lhe apresentar minha irmã Georgiana?
šta se dogodilo sa mojom sestrom i šta su uèinili agentu Skali.
E o que aconteceu com a minha irmã. E o que eles fizeram com a Agente Scully.
Èujem, da si prao rublje s mojom sestrom.
Que história é essa de lavar roupa com minha irmã?
Ako odluèim da to uradim, slušaæu ovo preko radija sa mojom sestrom
Se eu decidir fazer isso Minha carta irá ser ouvida na rádio, escutarei junto com a minha irmã
Pokušavali su spojiti Erika s mojom sestrom.
Estavam tentando fazer Eric namorar minha irmã.
Jel si prièala sa mojom sestrom?
Você falou com a minha irmã?
Bio je u moguænosti da me zaštiti prošlu noæ, ali nije propustio da se pozdravi sa mojom sestrom pre odlaska.
Ele se despediu de mim ontem... mas estava ansioso para despedir-se de minha irmã antes de partir.
Ali kako si se spetljao sa mojom sestrom?
Mas como você pode noivo minha irmã?
kaže èovek koji je spavao sa mojom sestrom.
Disse o homem que dormiu com a minha irmã.
Trebalo bi da sediš u mojoj kuhinji s mojom sestrom, jedeš peciva.
Você sentado em minha cozinha com minha irmã, comendo biscoitos.
Ona je sa mojom sestrom u Samari.
Ela está com minha irmã em Samarra.
To nije tvoj problem šta ja govorim pred mojom sestrom.
Não é da sua conta o que falo na frente da minha irmã.
Ako æeš se zezati sa mojom sestrom, nemoj to èiniti na javnim mestima.
Se vai mexer com minha irmã, não faça isso em público.
Èini mi se da goriš za mojom sestrom, Sani boj.
Acho que você fica em chamas pela minha irmã.
Strožiji su bili s mojom sestrom, nego sa mnom.
Foram mais rigorosos com minha irmã do que comigo.
Sheldon je s Amy, Howard se ženi, ti izlaziš s mojom sestrom.
Sheldon tem a Amy, Howard vai casar, você namora minha irmã.
Ponekad je vidjam sa mojom sestrom.
Às vezes, eu a vejo com minha irmã.
Predivno je što æe svadba biti ovde... gde se on oženio mojom sestrom, pre 26 godina.
É maravilhoso tê-lo aqui. Bem, ele casou com a minha irmã há uns 26 anos.
Zabavljao se s mojom sestrom otprilike pola sata.
Ele saiu com a minha irmã durante uns 30 minutos. É verdade?
Ona... živi s mojom sestrom u malom gradiæu u Meksiku, u Pueblu.
Ela... ela mora com minha irmã em uma pequena cidade no México, em Puebla.
Izlazio si s mojom sestrom Kendrom.
Você namorou com minha irmã Kendra. Nick. Certo.
Ponudio si i da spavaš s mojom sestrom te iste veèeri.
E também se ofereceu pra dormir com a minha irmã na mesma noite.
valjda æu te viðati èešæe sad kad visiš sa mojom sestrom.
Acho que vou te ver muito, agora que está saindo com minha irmã.
Pogotovo ako æeš izlaziti s mojom sestrom.
Ainda mais se for namorar minha irmã.
Èovjeèe, izgleda, možete ostati Ovdje, možemo iæi pucati oružje, možete mi pomoæi postaviti moji javorov sirup slavine, ali morate razgovarati s mojom sestrom.
Cara, você pode ficar aqui, podemos dar uns tiros, você pode me ajudar com a seiva de bordo, mas você precisa conversar com a minha irmã.
Walter, mogao sam razgovarati s mojom sestrom na trenutak?
Walter, posso falar a sós com minha irmã?
Nije to èudna stvar sa mojom sestrom.
Não é uma relação estranha com a minha irmã!
Samo mi reci jednu stvar, jesi li spavao sa mojom sestrom Doreen?
Diga-me agora, homem... você dormiu com minha irmã, Doreen?
Da, u to vrijeme je on izlazio sa mojom sestrom.
Sim, é na época que ele estava saindo com minha irmã.
Oženiæeš se mojom sestrom i uzdiæi se kao Raz Al Gul, a zatim æeš otiæi u Starling Siti i poneti smrt sa sobom.
Você se casará com a minha filha e ascenderá à Ra's al Ghul, então voará para Starling carregando a morte.
Znaèi prièao si sa mojom sestrom, ali ne i sa mnom?
Você conversou com minha irmã, mas não comigo?
Frenk je bio oženjen mojom sestrom Klarom.
Frank foi casado com minha irmã mais velha, Clara.
I hoæete da prièate sa mojom sestrom?
E querem falar com a minha irmã?
Zahvalićeš mi Posle godinu dana braka s mojom sestrom.
Vai me agradecer, pois já está um ano casado com minha irmã.
Pomirila sam se sa mojom sestrom, Danijelom Rejnoldsom, pronašla mog tatu, tvog starog prijatelja Ezru.
Fiz as pazes com minha irmã, Daniel Reynolds, encontrei meu pai, seu velho amigo Ezra.
Šta si uradio s mojom sestrom?
O que fez com minha irmã?
Znaš da traga za mojom sestrom.
Sabe que ele procura minha irmã.
Ne mogu ostaviti Oliviju s mojom sestrom zauvek, Steve.
Não posso deixar Olivia com minha irmã para sempre.
Estava no hospital com minha irmã. 